ํ•œ๊ตญ์–ด์™€ ์˜์–ด์˜ ์ˆ˜์‹ ๊ตฌ์กฐ ์ฐจ์ด / How different modification is in Korean / English & Korean language

๋‚ด์šฉ์ด ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๋Š” ํ•‘๊ณ„์™€ ๋Šฅ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์œผ๋กœ ์ด ์–ด๋ ค์šด ๋‚ด์šฉ์„ ๋” ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฐ”๊พธ์ง€๋Š” ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. :P ํ•œ๊ตญ์–ด ๊ณ ๊ธ‰ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์–ดํœ˜๋ ฅ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์†์— ์žกํžˆ์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”. ์–ด๋Š ์™ธ๊ตญ์–ด ํ•™์Šต์ด๋“ ์ง€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€๋งŒ, ๋ชจ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ชฉํ‘œ ์–ธ์–ด์™€์˜ ๋น„๊ต์–ธ์–ดํ•™์  ๊ด€์ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ด€์ฐฐํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ € ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ์ถœ์ฒ˜: ์ตœ์ง„์‹คยท๋ฐ•๊ธฐ์„ฑ(2009), ์˜์–ด ๊ด€๊ณ„์ ˆ์˜ ์˜ํ•œ๋ฒˆ์—ญ ์œ ํ˜• ์—ฐ๊ตฌ, ์–ธ์–ด๊ณผํ•™, 16(1), 129-148. ํ•œ๊ตญ์–ด์™€ ์˜์–ด์˜ ์ „ํ˜•์„ฑ - ์ˆ˜์‹ ๊ตฌ์กฐ์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ์„œ ์˜์–ด์™€ ํ•œ๊ตญ์–ด์˜ ์ˆ˜์‹(modification) ๊ตฌ์กฐ๋Š” ๋งค์šฐ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ์˜์–ด๋Š” ์ „์น˜ ์ˆ˜์‹(pre-modification)๊ณผ ํ›„์น˜ ์ˆ˜์‹(post-modification)์ด ๋ชจ๋‘ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•œ๊ตญ์–ด์—๋Š” ์ „์น˜์ˆ˜์‹๋งŒ์ด..

Knowledge/Expressions in Korean 2022. 10. 12. 15:23

ํŽ˜์ด์ง•

๋ฐ˜์‘ํ˜•